УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ PBL BITDOTGAMES PUBLISHING LIMITED

Этот документ также доступен на следующих языках:  EnglishFrançaisDeutsch

 

Последнее обновление: 29 октября 2021 года

Условия настоящего соглашения («Условия использования») регулируют отношения между вами («вы» или «пользователь») и компанией «PBL BITDOTGAMES PUBLISHING LIMITED» (BIT.GAMES или «мы» или «Компания») в отношении использования вами игр, мобильных приложений, игровых порталов, игровых форумов, чатов игр BIT.GAMES и других связанных сервисов, предоставляемых BIT.GAMES на любых веб-сайтах, платформах и/или в любых приложениях («Сервис», «Сервисы» или «Игра»). Использование Сервиса также регулируется Политикой конфиденциальности, которая включена в настоящий документ посредством ссылки, а также другими соглашениями и условиями в отношении определенных Сервисов (если таковые имеются).

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. 

Только физические лица имеют право загружать/приобретать/использовать любые Сервисы.
Загружая, устанавливая или иным образом используя Сервисы, Пользователь 

(A) подтверждает, что он прочитал, понял и безоговорочно принял Условия использования,  а также условия других соответствующих соглашений и правил, и гарантирует, что он будет соблюдать их в течение всего срока использования Сервисов; 

(B) признает и соглашается с тем, что он независимо оценил необходимость использования Сервисов и не полагается на какие-либо заверения, гарантии или заявления, отличные от тех, которые прямо изложены в настоящих Условиях использования;

(C) заверяет и гарантирует, что он может на законных основаниях заключать контракты (например, Пользователь достиг возраста дееспособности, предусмотренного применимым законодательством). Если Пользователь является несовершеннолетним, такой Пользователь должен ознакомиться с настоящими Условиями использования с помощью своих родителей/законных представителей. Компания рекомендует родителям или законным представителям контролировать онлайн-активности своих детей. Для защиты частной жизни детей Компания советует родителям или законным представителям контролировать, чтобы их дети никогда не раскрывали свои персональные данные без предварительного согласия их родителей или законных представителей. Компания оставляет за собой право ограничить доступ к некоторым сервисам в зависимости от возраста и может разрешать несовершеннолетним регистрацию в некоторых сервисах только с письменного согласия родителей/законных представителей. Компания оставляет за собой право запросить письменное доказательство наличия согласия родителей/законных представителей в отношении любого Пользователя или потенциального Пользователя, относительно которого Компания имеет предположения, что он/она может быть несовершеннолетним. Во всех случаях использование Игр несовершеннолетними должно осуществляться под ответственность их родителей или законных представителей, и предполагается, что любое использование Сервисов было одобрено ими; и

(D) заверяет и гарантирует, что он/она не осуществляет доступ к Сервисам с помощью VPN («виртуальная частная сеть») или аналогичных инструментов

В противном случае установка или иное использование Сервисов запрещены.

Сервис также недоступен для пользователей, доступ которых к Сервису был ранее приостановлен BIT.GAMES, или которые были удалены из Сервиса BIT.GAMES.

Если вы получаете доступ к Сервису от сторонних поставщиков платформ, таких как социальные сети или Apple и Google, у которых вы загружаете Сервис, вы должны соблюдать их Условия использования, а также настоящие Условия использования.

Обратите внимание, что Сервис может предлагать услуги и программное обеспечение партнеров BIT.GAMES, использование которых регулируется отдельными соглашениями с этими партнерами BIT.GAMES.

1. ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ

Вы можете создать учетную запись в Сервисе (если это применимо в определенной Сервисе) («Учетная запись»), указав имя пользователя и/или адрес электронной почты и пароль («Информация для входа»).

BIT.GAMES оставляет за собой право удалять или возвращать любые имена пользователей в любое время и по любой причине, включая, помимо прочего, претензии третьего лица о том, что имя пользователя нарушает права третьего лица, или что вы используете имя пользователя, которое нарушает настоящие Условия использования.

Ваша Учетная запись предназначена для вашего личного некоммерческого использования. Вы проинформированы и согласны с тем, что информация, предоставленная при открытии вашей Учетной записи, предназначена для установления вашей личности. Вы гарантируете, что вся предоставленная информация точна и актуальна. Вы обязуетесь обновлять эту информацию в своей Учетной записи, как только она будет изменена, чтобы она всегда соответствовала этим критериям. Вы не имеете права делиться Учетной записью или вашими логином и паролем, а также разрешать кому-либо получать доступ к вашей Учетной записи или выполнять какие-либо иные действия, которые могут угрожать безопасности Учетной записи. Вы должны сохранять конфиденциальность вашей Информации для входа. Вы не имеете права делиться вашими Учетной записью или Информацией для входа, а также разрешать кому-либо получать доступ к вашей Учетной записи или выполнять какие-либо иные действия, которые могут угрожать безопасности вашей Учетной записи. Вы несете единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности вашей Информации для входа, и вы несете полную ответственность за любое использование вашей Информации для входа, включая любые покупки или другие изменения в вашей Учетной записи и/или статусе Учетной записи, независимо от того, разрешены ли они вами. Вы несете ответственность за все действия, которые производятся через вашу Учетную запись. 

В случае, если вам станет известно или у вас возникнут обоснованные подозрения о каком-либо нарушении безопасности, включая, среди прочего, любую утрату, кражу или несанкционированное раскрытие ваших логина и пароля, вы должны немедленно известить об этом BIT.GAMES и изменить ваши логин и пароль, если у соответствующего Сервиса есть соответствующий функционал. В отсутствие такого оперативного уведомления BIT.GAMES не может гарантировать безопасность ваших данных, включая, помимо прочего, ваш игровой процесс.

BIT.GAMES не несет ответственности за все, что происходит через вашу Учетную запись и/или за статус Учетной записи в результате того, что вы разрешаете третьим лицам доступ к вашей Информации для входа и/или Учетной записи. В случае, если вы узнаете или обоснованно подозреваете о любом нарушении безопасности, включая, среди прочего, любую потерю, кражу или несанкционированное раскрытие Информации для входа, вы должны немедленно уведомить BIT.GAMES и изменить вашу Информацию для входа.

Вы должны признать, что несете полную ответственность за сохранение вашего игрового процесса в Сервисе. Для сохранения игрового процесса настоятельно рекомендуется привязать игровой профиль к вашей учетной записи в Game Center (для iOS) и Google Play (для Android) через меню игры.

Вам запрещается распространять, использовать или умышленно получать любую информацию, предоставляющую доступ к Учетной записи другого пользователя, а также распространять ссылки на сторонние ресурсы, содержащие такую информацию. Запрещается использовать или пытаться использовать Учетную запись или Информацию для входа другого пользователя без разрешения от такого пользователя и BIT.GAMES, в частности, выполнять вход в Учетную запись, зарегистрированную другим пользователем, в случае получения такой информации или иным способом.

2. ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСА

С момента принятия настоящих Условий использования BIT.GAMES предоставляет вам персональную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, неисключительную, не подлежащую уступке отзывную ограниченную лицензию с учетом нижеприведенных ограничений на доступ и использование Сервиса для ваших личных и некоммерческих развлекательных целей. Вы соглашаетесь не использовать Сервис для каких-либо других целей.

Если иное не указано BIT.GAMES, вам не разрешается воспроизводить, копировать, изменять, распространять, передавать, отображать, публиковать, лицензировать, создавать производные работы на основе Сервиса или любой его части.

Мы сохраняем за собой все права, которые не были напрямую предусмотрены настоящими Условиями использования.

3. ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

Используя Сервис, вы соглашаетесь соблюдать следующие лицензионные ограничения при доступе к Сервису или его использовании:

  • Вы не будете пытаться получить Информацию для входа или получить доступ к учетной записи другого пользователя, а также собирать или получать личную информацию от других пользователей;
  • Вы не будете эксплуатировать, распространять или публично сообщать другим пользователям о каких-либо ошибках Сервиса, сбоях или ошибках, которые обеспечивают непреднамеренное преимущество или позволяют выдавать себя за другое лицо, в том числе с использованием механизмов автоматического сбора, таких как четкие форматы обмена графическими изображениями («файлы gif»), файлы cookie или аналогичные технологии;
  • Вы не будете использовать нашу службу поддержки ненадлежащим образом, в том числе отправляя ложные отчеты, а также не будете распространять сообщения, полученные вами от нашей службы поддержки;
  • Вы не будете причинять беспокойство, угрожать или запугивать любых других пользователей, а также размещать или представлять оскорбительных, угрожающих, издевательских, непристойных, клеветнических, порнографических или незаконных материалов или содержания, которое нарушает права кого-либо еще, или выдавать себя любое другое лицо;
  • Вы не будете использовать Сервис в каких-либо несанкционированных коммерческих целях, включая, помимо прочего, коммерческую рекламу или ходатайство (например, «письма счастья», нежелательную электронную почту, «спам» или другие повторяющиеся сообщения) или сбор или передачу  контента Сервиса для продажи;
  • Вы не имеете права продавать, покупать, обменивать, передавать, дарить свою Учетную запись, а также распространять информацию о любом намерении действовать вышеуказанным образом;
  • Вы не будете использовать Сервис для оказания платных услуг, таких как услуги по повышению уровня или по сбору предметов;
  • Вы не будете использовать или разрабатывать «читы», «эксплойты», программное обеспечение для автоматизации, ботов, взломы, моды или любое неавторизованное программное обеспечение, предназначенное для изменения или вмешательства в работу Сервиса;
  • Вы не будете удалять или скрывать какие-либо уведомления о правах собственности в Сервисе;
  • Вы не будете нарушать или пытаться помешать использованию Сервиса любым другим лицом;
  • Вы не будете пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, учетным записям, зарегистрированным на других лиц, или к сетям, из которых предоставляются части Сервиса, в том числе путем обхода заголовков для блокирования роботов или механизмов безопасности для Сервиса;
  • Вы не будете использовать какие-либо сервисы или программное обеспечение, которые получают доступ к информации из Сервиса, или которая передается из Сервиса или в Сервис, перехватывают, «добывают» или иным образом собирают ее;
  • Вы не будете использовать Сервис в автоматическом режиме или предпринимать каких-либо действий, которые дают неоправданную нагрузку на нашу инфраструктуру;
  • Вы не будете использовать какое-либо программное обеспечение, технологии или устройства для отправки контента или сообщений, парсинга или сканирования Сервиса, а также сбора или обработки данных из Сервиса;
  • За исключением случаев, когда это разрешено законом или соответствующими лицензиями с открытым исходным кодом, вы не будете изменять, объединять, адаптировать, переводить на другие языки, модифицировать, реконструировать, декомпилировать, дизассемблировать, расшифровывать или иным образом пытаться получить исходный код в отношении Сервиса или каким-либо образом изменять Сервис, или любой из его компонентов;
  • Вы не будете копировать, изменять или распространять контент Сервиса, за исключением случаев, когда это явно разрешено нами;
  • Вы не будете защищать, продвигать, поощрять или иным образом способствовать любому незаконному поведению, включая, помимо прочего, использование запрещенных наркотиков, незаконные азартные игры или кражи.
  • Вам явно запрещено сублицензировать, передавать в аренду, сдавать в лизинг, передавать, перепродавать, дарить, обменивать, распространять или иным способом использовать Сервис или его копии и вашу Учетную запись, а также распространять информацию о намерении совершить действия, перечисленные выше, как лично, так и через любых других третьих лиц;
  • Вам категорически запрещено создавать производные работы на основе Сервиса;
  • Вам явно запрещено удалять, изменять или скрывать любые уведомления об идентификации продукта, авторские права или другую интеллектуальную собственность в Сервисе;
  • Вам явно запрещено использовать Сервис любым способом, который может помешать, нарушить, негативно повлиять или помешать другим пользователям в полной мере наслаждаться Сервисом, или который может повредить, отключить, перегружать Сервис или нарушить функционирование Сервиса любым способом;
  • Вам явно запрещено использовать Сервис любым способом, который нарушает настоящие Условия использования, включая любое применимое местное, национальное или международное законодательство, любые другие правила и политики;
  • Вам категорически запрещается использовать Сервис для любых целей или любым способом, который BIT.GAMES считает нарушением настоящих Условий использования.

Запрещается использовать в качестве имени игрового персонажа, названия игрового клана или другой группы, а также имени другого пользователя на форуме следующие обозначения:

  • оскорбительные или грубые выражения, разжигающие межнациональную рознь и дискриминацию, слова и фразы, содержащие ругательства и проклятия на любом языке, написанные буквами любого алфавита;
  • собственные имена и другие слова и фразы, используемые в религиях или культах, которые могут вызвать оскорбление чувств верующих (использование в названии игровых кланов и игровых групп таких общих религиозных концепций (кроме имен собственных), как «рай», «ад», «ангел», «дьявол», «вуду» и т. д., не запрещено. Например, название клана группы, такой как «Команда дьяволов» или «Куклы вуду», соответствует этим Условиям использования);
  • имена исторических деятелей и политиков;
  • слова и выражения, которые прямо или косвенно связаны с наркотиками, способами их приготовления, употребления и приобретения;
  • слова и фразы, которые могут ввести в заблуждение других Пользователей о том, что Пользователь, зарегистрированный под таким именем, является представителем BIT.GAMES или иным образом имеет к ней прямое или косвенное отношение, или имеет какие-либо права администрирования Сервиса;
  • непроизносимые буквенные сочетания;
  • слова и фразы, содержащие рекламу товаров и услуг, включая любые доменные имена и товарные знаки;
  • слова и фразы, которые нарушают права третьих лиц (включая, помимо прочего, права интеллектуальной собственности) или требования применимого законодательства.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

В случае любого нарушения настоящих Условий использования, BIT.GAMES имеет право применять следующие виды санкций к вам в зависимости от степени нарушения, совершенного вами на игровой процесс и других пользователей: 

  • выдача предупреждения в любой форме, в том числе посредством электронной почты;
  • приостановление доступа к Сервису на определенный или неопределенный срок;
  • ограничение использования игровых чатов и форумов на определенный или неопределенный срок;
  • ограничение части игрового функционала или возможностей игрового персонажа на определенный или неопределенный срок;
  • принудительное переименование игрового персонажа, сообщества пользователей или игрового объекта;
  • вывод игровой валюты и/или игровых ценностей;
  • ограничение, приостановка или прекращение доступа к вашему игровому персонажу или к Учетной записи;
  • изменение значений достижений и параметров развития вашего игрового персонажа;
  • удаление игрового персонажа или Учетной записи без возможности восстановления.

Вам не разрешается регистрировать новую Учетную запись в случае нарушения вами настоящих Условий использования. В этом случае BIT.GAMES сохраняет за собой право применять любые из вышеизложенных санкций ко всем вашим Учетным записям как вместе, так и по отдельности.

5. УСЛОВИЯ ПОКУПКИ

Вы признаете, что можете получить доступ к некоторым Сервисам и/или загрузить их бесплатно, и хотя в рамках некоторых Сервисов могут быть доступны дополнительный контент или услуги (покупки в приложении).

В Сервисе вы можете приобрести за «реальные деньги» ограниченную, персональную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную лицензию на использование (а) «виртуальной валюты», доступной в Сервисе; (b) «виртуальных внутриигровых предметов» (вместе с «виртуальной валютой», «контентом Сервиса»); и (c) других товаров или услуг («Товары»). Вам разрешено приобретать контент Сервиса только у нас или наших авторизованных партнеров через Сервис, и никаким другим способом. Все сборы, уплачиваемые за  контент Сервиса, возврату не подлежат. Все внутриигровые продажи являются окончательными. Контент Сервиса не подлежит возврату или обмену, если иное не предусмотрено в настоящем документе. Приобретая Контент Сервиса, а также обменивая виртуальную валюту на виртуальные внутриигровые предметы, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что (i) ваш доступ к Сервису может быть прекращен в соответствии с настоящими Условиями использования, и/или ( ii) BIT.GAMES может регулировать, контролировать, изменять или удалять Контент Сервиса и/или Товары в любое время, с уведомлением или без него, и доступ к Сервису может быть прекращен в любое время по любой причине, и что такие события не дают вам права на получение возмещения любых сумм, уплаченных за любые использованные или неиспользованные Сервис, виртуальную валюту, другие Контент Сервиса и/или Товары.

BIT.GAMES не несет ответственности перед вами или какой-либо третьим лицом в случае, если BIT.GAMES осуществляет любые такие права.

КРОМЕ ТОГО, ВНЕСЕННЫЕ СБОРЫ И СТОИМОСТЬ ПОКУПОК НЕ ПОДЛЕЖАТ ВОЗМЕЩЕНИЮ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫ НЕДОВОЛЬНЫ СЕРВИСОМ.

Передача Контента Сервиса и Товаров запрещена, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в Сервисе. За исключением случаев, когда это прямо разрешено в Сервисе, вы не имеете права продавать, выкупать или иным образом передавать Контент Сервиса или Товары любому физическому или юридическому лицу. Любая такая передача или попытка передачи запрещена и недействительна, и может привести к прекращению вашего права на доступ к Сервисам.

Предоставление Контента Сервиса для использования в Сервисе – это услуга, предоставляемая BIT.GAMES, предоставление которой начинается сразу после принятия со стороны BIT.GAMES вашей покупки.

В случае, если вы получаете платный Контент Сервиса без оплаты и/или за неполную оплату, и/или виртуальная валюта не списывается с вашей Учетной записи для оплаты такого платного Контента Сервиса Сервиса в результате технической ошибки или сбоя Сервиса, или сознательного действия пользователя, вы обязаны проинформировать BIT.GAMES об этом факте.

Если вы являетесь несовершеннолетним согласно применимому законодательству, вы можете приобрести дополнительный Контент Сервиса в рамках Сервиса исключительно с родительского согласия. Компания может время от времени запрашивать подтверждение родительского согласия.

Если BIT.GAMES обнаружит, что родительское согласие не было дано вашим родителем/опекуном, а равно в случае непредставления вами подтверждения родительского согласия, BIT.GAMES может удалить из Учетной записи ваш Контент Сервиса, который уже отображается в вашей Учетной записи, а также применить другие санкции, предусмотренные настоящим Лицензионным соглашением.

6. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ

Передавая или отправляя любые сообщения, изображения, звуки и все материалы, данные, информацию или любой текст чата через Сервис или любые предложения по улучшению или отзывы относительно Сервиса, или любые отзывы, которые BIT.GAMES получает от вас в общедоступных/закрытых тестах или опросах, в том числе отправленных через приложения BIT.GAMES («Пользовательский контент»), вы подтверждаете, заверяете и гарантируете, что такие передача или представление (a) точны и не конфиденциальны; (b) не нарушают никаких законов, договорных ограничений или других прав третьих лиц, и что у вас есть разрешение от любого третьего лица, чья личная информация или интеллектуальная собственность содержатся в Пользовательском контенте; (c) не содержат вирусов, рекламного ПО, шпионского ПО, червей или другого вредоносного кода; (d) вы признаете и соглашаетесь с тем, что любая ваша личная информация в таком контенте будет всегда обрабатываться BIT.GAMES в соответствии с ее Политикой конфиденциальности; (e) вы предоставляете нам бессрочную, неисключительную, передаваемую, сублицензируемую, бесплатную, безотзывную, всемирную лицензию на использование вашего Пользовательского контента и любых его модификаций в связи с Сервисом без компенсации вам с нашей стороны любыми и всеми законными средствами, дающую право, среди прочего, воспроизводить, распространять, передавать, перекодировать, переводить, транслировать, публично демонстрировать, публично исполнять, делать доступной для публики, изменять, создавать производные работы на его основе; эта лицензия считается предоставленной в пользу BIT.GAMES на весь срок действия прав интеллектуальной собственности на такой Пользовательский контент, как только он будет загружен в Сервис, или с момента, когда BIT.GAMES иным образом приобретет такие права, в частности, у своих аффилированных лиц; в той степени, в которой это разрешено действующим законодательством, вы отказываетесь от любых неимущественных прав, которые вы можете иметь в отношении вашего Пользовательского контента (например, права на идентификацию в качестве автора).

BIT.GAMES оставляет за собой право по собственному усмотрению просматривать, отслеживать, запрещать, редактировать, удалять, отключать доступ или иным образом делать недоступным любой Пользовательский контент (включая, среди прочего, ваш Пользовательский контент) без предварительного уведомления по любой причине или без причины в любое время. BIT.GAMES не несет ответственности за поведение любого пользователя, предоставляющего какой-либо Пользовательский контент, и не несет ответственности за мониторинг Сервиса на предмет ненадлежащего контента или поведения. BIT.GAMES не проводит проверки и контроль, и не может предварительно проверять или контролировать весь Пользовательский контент.

Вы используете Сервис на свой страх и риск. Используя Сервис, вы можете столкнуться с Пользовательским контентом, который является оскорбительным, непристойным или иным образом не соответствует вашим ожиданиям. Вы несете все риски, связанные с использованием любого Пользовательского контента, доступного в связи с Сервисом. По нашему усмотрению наши представители или технологии могут отслеживать и/или регистрировать ваше взаимодействие с Сервисом или сообщения (включая, среди прочего, текст сообщений в чате), когда вы используете Сервис. Подписывая настоящие Условия использования, вы настоящим даете ваше безотзывное согласие на такие мониторинг и запись. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не рассчитываете на неприкосновенность частной жизни при передаче любого Пользовательского контента, включая, среди прочего, текст сообщений в чате или голосовые сообщения. Если в любое время BIT.GAMES по своему собственному усмотрению решает осуществлять мониторинг Сервиса, BIT.GAMES, тем не менее, не несет ответственности за Пользовательский контент и не берет на себя никаких обязательств по изменению или удалению любого неприемлемого Пользовательского контента. BIT.GAMES имеет право, но не обязана, по своему усмотрению редактировать любой Пользовательский контент, отказываться от его публикации или удалять любой Пользовательский контент.

7. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

Вы несете единоличную ответственность за ваше взаимодействие с другими пользователями Сервиса и любыми другими сторонами, с которыми вы взаимодействуете через Сервис. BIT.GAMES оставляет за собой право, но не обязана каким-либо образом участвовать в разрешении этих споров. Вы будете в полной мере сотрудничать с BIT.GAMES для расследования любых подозреваемых незаконных, мошеннических или ненадлежащих действий, включая, помимо прочего, предоставление BIT.GAMES доступа к любым защищенным паролями частям вашей Учетной записи.

Если у вас возник спор с одним или несколькими пользователями, вы защитите и оградите нас (а также наших должностных лиц, директоров, агентов, дочерние компании, совместные предприятия и сотрудников) от претензий, требований и убытков (фактических и косвенных) любого рода и характера, как известных ему, так и не известных ему, каким-либо образом связанных с такими спорами.

8. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ

Все права, права собственности и титулы в отношении Сервиса (включая, помимо прочего, любые игры, названия, компьютерный код, темы, объекты, персонажей, имена персонажей, рассказы, диалоги, ключевые фразы, концепции, иллюстрации, анимацию, звуки, музыкальные композиции, аудиовизуальные эффекты, методы работы, моральные права, документацию, стенограммы внутриигрового чата, информацию о профиле персонажа, записи игр, сыгранных с использованием Сервиса и серверного программного обеспечения) принадлежат BIT.GAMES. BIT.GAMES оставляет за собой все права, включая, помимо прочего, все права интеллектуальной собственности или другие права собственности, связанные с Сервисом.

9. ОБНОВЛЕНИЯ И МОДИФИКАЦИИ

В целях улучшения Сервиса BIT.GAMES оставляет за собой право вводить в Сервис (в зависимости от обстоятельств) автоматические обновления и модификации, если ваше устройство подключено к Интернету, при этом вам не нужно устанавливать указанные обновления и модификации вручную. В целях обеспечения эффективности упомянутых обновлений и модификаций и предоставления вам возможности продолжать использование Сервиса, вы настоящим выражаете ваше согласие на введение таких обновлений и модификаций. Все обновления являются неотъемлемой частью Сервиса, и к таким обновлениям применяются правила настоящих Условий использования.

Вы также соглашаетесь с тем, что BIT.GAMES может потребовать от вас принять и загрузить обновления для дальнейшего использования Сервиса или доступа к Сервису, когда это необходимо для надлежащего функционирования Сервиса.

BIT.GAMES может изменять функции и содержание информации Сервиса, в любое время по своему усмотрению, без направления дополнительного уведомления вам.

Настоящие Условия использования распространяются на любые автоматические обновления (дополнения, модификации) Сервиса, представленные компанией BIT.GAMES через Интернет и не сопровождаемые отдельной лицензией или другим соглашением.

10. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРОЖИВАЕТ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ ИЛИ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ, К ТАКОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПРИМЕНЯЕТСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ:

ИГРА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И НА УСЛОВИЯХ НАЛИЧИЯ. ПОЭТОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ОСОЗНАЮТ, ЧТО ИГРА МОЖЕТ НЕ СООТВЕТСТВОВАТЬ ИХ ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПРЕДПОЧТЕНИЯМ И ОЖИДАНИЯМ. КОМПАНИЯ ПРИЛОЖИТ ВСЕ КОММЕРЧЕСКИ РАЗУМНЫЕ УСИЛИЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕПРЕРЫВНОЙ РАБОТЫ ИГРЫ, СООТВЕТСТВЕННО ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ПРИЗНАЮТ, ЧТО ИГРА НЕ БЕЗОШИБОЧНА И МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕРВАНА.

КОМПАНИЯ НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ МАТЕРИАЛОВ, ИГРОВОГО КОНТЕНТА ИЛИ КОНТЕНТА ЛЮБЫХ ВЕБ-САЙТОВ, СВЯЗАННЫХ С ИГРОЙ. 

КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ОТСУТСТВИЯ ВИРУСОВ, ОТСУТСТВИЯ ОШИБОК, ЗАКОННОСТИ И/ИЛИ НАДЕЖНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ДАННЫХ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ. КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПЕРСОНАЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ ИЛИ ДРУГИХ УСТРОЙСТВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ БУДЕТ ДОСТАТОЧНОЙ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИГРЫ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЗАРАНЕЕ ОПРЕДЕЛИТЬ ТРЕБОВАНИЯ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ИГРЫ И ОПРЕДЕЛИТЬ, СООТВЕТСТВУЕТ ЛИ ИХ КОМПЬЮТЕРНАЯ СИСТЕМА ЭТИМ ТРЕБОВАНИЯМ. КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ, НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ И НЕ БЕРЕТ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГУ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ЧЕРЕЗ ИГРУ, ЛЮБОЙ ГИПЕРССЫЛОЧНЫЙ ВЕБ-САЙТ ИЛИ ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ, ИЛИ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В ЛЮБОМ БАННЕРЕ, ИЛИ ДРУГУЮ РЕКЛАМУ. КОМПАНИЯ НЕ БУДЕТ СТОРОНОЙ ТРАНЗАКЦИЙ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА МОНИТОРИНГ ЛЮБЫХ ТРАНЗАКЦИЙ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ И ЛЮБЫМИ СТОРОННИМИ ПОСТАВЩИКАМИ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ. КАК И В СЛУЧАЕ ПОКУПКИ ПРОДУКТА ИЛИ УСЛУГИ С ПОМОЩЬЮ ЛЮБОГО НОСИТЕЛЯ ИЛИ В ЛЮБОЙ СРЕДЕ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН САМОСТОЯТЕЛЬНО ПРИНИМАТЬ ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ И ПРОЯВЛЯТЬ ОСТОРОЖНОСТЬ, КОГДА ЭТО НЕОБХОДИМО.

ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРОЖИВАЕТ ВНЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА ИЛИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ, К ТАКОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПРИМЕНЯЕТСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ:

ИГРА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И НА УСЛОВИЯХ НАЛИЧИЯ. В ПОЛНОЙ МЕРЕ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В СВЯЗИ С ИГРОЙ И ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ГАРАНТИИ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЯ ПРАВОНАРУШЕНИЙ. КОМПАНИЯ НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ МАТЕРИАЛОВ, ИГРОВОГО КОНТЕНТА ИЛИ КОНТЕНТА ЛЮБЫХ ВЕБ-САЙТОВ, СВЯЗАННЫХ С ИГРОЙ. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЗА ЛЮБЫЕ (А) ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ КОНТЕНТА И МАТЕРИАЛОВ, (B) ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА В РЕЗУЛЬТАТЕ ДОСТУПА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К ИГРЕ И ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, (C) ЛЮБОЙ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАЩИЩЕННЫХ СЕРВЕРОВ КОМПАНИИ И/ИЛИ ЛЮБОЙ И ВСЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ И/ИЛИ ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ХРАНЯЩЕЙСЯ НА НИХ, (D) ЛЮБОЕ ПРЕРЫВАНИЕ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ В ИГРУ ИЛИ ИЗ ИГРЫ, (E) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ, ВИРУСЫ, ЛЮБЫХ ТРОЯНСКИХ КОНЕЙ И Т. П., КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ В ИГРУ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕЕ ЛЮБЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ, И/ИЛИ (F) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В ЛЮБОМ КОНТЕНТЕ И МАТЕРИАЛАХ ИЛИ ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ПОНЕСЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОГО РАЗМЕЩЕНИЯ, ПЕРЕДАЧИ КОНТЕНТА ИЛИ ИНОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА К НЕМУ ЧЕРЕЗ ИГРУ. КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ, НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ И НЕ БЕРЕТ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГУ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ЧЕРЕЗ ИГРУ, ЛЮБОЙ ГИПЕРССЫЛОЧНЫЙ ВЕБ-САЙТ ИЛИ ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ, ИЛИ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В ЛЮБОМ БАННЕРЕ, ИЛИ ДРУГУЮ РЕКЛАМУ. КОМПАНИЯ НЕ БУДЕТ СТОРОНОЙ ТРАНЗАКЦИЙ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА МОНИТОРИНГ ЛЮБЫХ ТРАНЗАКЦИЙ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ И ЛЮБЫМИ СТОРОННИМИ ПОСТАВЩИКАМИ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ. КАК И В СЛУЧАЕ ПОКУПКИ ПРОДУКТА ИЛИ УСЛУГИ С ПОМОЩЬЮ ЛЮБОГО НОСИТЕЛЯ ИЛИ В ЛЮБОЙ СРЕДЕ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН САМОСТОЯТЕЛЬНО ПРИНИМАТЬ ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ И ПРОЯВЛЯТЬ ОСТОРОЖНОСТЬ, КОГДА ЭТО НЕОБХОДИМО.

 

11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРОЖИВАЕТ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ ИЛИ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ, К ТАКОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПРИМЕНЯЕТСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ:

КОМПАНИЯ ОБЯЗУЕТСЯ ДЕЙСТВОВАТЬ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ И УСЕРДИЕМ, КОТОРЫЕ ОБЫЧНО ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В ЭТОЙ ПРОФЕССИИ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ РЕАЛИЗАЦИЮ СЕРВИСОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ.

ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, КОМПАНИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИВЛЕЧЕНА К ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ ЗАДЕРЖКИ ИЛИ НАРУШЕНИЯ СВОИХ ДОГОВОРНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ЕСЛИ ЗАДЕРЖКА ИЛИ НАРУШЕНИЕ ПРОИЗОШЛИ ПО ПРИЧИНЕ, НЕ ЗАВИСЯЩЕЙ ОТ НЕЕ: В РЕЗУЛЬТАТЕ СЛУЧАЙНОГО СОБЫТИЯ ИЛИ ФОРС-МАЖОРА.

ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРОЖИВАЕТ ВНЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА ИЛИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ, К ТАКОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПРИМЕНЯЕТСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ:

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ КОМПАНИЯ, НИ ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, НИ ИХ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ПАРТНЕРЫ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ПОТЕРЯННЫЕ ДАННЫЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛ ЛИ ТАКОЙ УЩЕРБ ПРЕДСКАЗУЕМЫМ), ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ И С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИГРЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕВОЗМОЖНОСТЬ УСТАНОВКИ ИЛИ ЗАПУСКА ИГРЫ НА УСТРОЙСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, А ТАКЖЕ ЗА ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ И СБОИ В РАБОТЕ ИГРЫ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К СЕТИ ИНТЕРНЕТ, ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИГРУ. ВСЕ РАСХОДЫ НА ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ИНТЕРНЕТ НЕСЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, ПРИЧИНЕННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ ИНТЕРНЕТ ИЛИ УСТАНОВКИ ВРЕДОНОСНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА УСТРОЙСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

ЕСЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗАПРЕЩЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ДОЛЖНА БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА В РАЗРЕШЕННОМ МАКСИМАЛЬНОМ МАСШТАБЕ.

 

12. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, ЮРИСДИКЦИЯ

Настоящие Условия регулируются и истолковываются в соответствии с законодательством Англии и Уэльса. Все споры, возникающие в связи с настоящими Условиями использования, должны решаться путем переписки и переговоров без обращения в суд. 

В случае если вы и BIT.GAMES не можете прийти к соглашению без обращения в суд в течение 60 (шестидесяти) рабочих дней с даты получения соответствующего иска, споры разрешаются государственным судом соответствующей юрисдикции по месту нахождения BIT.GAMES, если иное не предусмотрено явно применимым законодательством.

Если вы проживаете во Франции, настоящие Условия использования регулируются французским законодательством, и любой спор, возникающий в связи с формированием, толкованием или исполнением настоящих условий, подлежит исключительной юрисдикции французских судов.

В соответствии со статьей 14 Регламента 524/2013/ЕС Европейская комиссия предоставляет потребителям онлайн-платформу для разрешения споров, доступную по следующему адресу: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

13. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ И ИНФОРМАЦИИ

Правила защиты персональных данных BIT.GAMES доступны на веб-сайте https://bit.games/en/privacy_policy.

BIT.GAMES крайне озабочена защитой персональных данных. Персональные данные, собранные BIT.GAMES в контексте настоящего документа, будут подвергаться автоматической обработке в соответствии с действующим законодательством. Вся информация, собираемая в рамках предоставления сервиса, записывается компанией» BIT.GAMES», которая является контроллером данных. Это необходимо для работы сервисов, предлагаемых BIT.GAMES. 

Чтобы воспользоваться одним или несколькими из ваших прав, вы должны предоставить удостоверение личности и связаться с лицом, отвечающим за защиту данных на BIT.GAMES (через Службу поддержки по адресу support@bit.games или в письменной форме по адресу: 28 Октовриу, 365 ВАШИОТИС СИФРОНТ, Квартира/офис 402 Неаполи, 3107, Лимасол, Кипр). 

В случае возникновения жалобы можно связаться с властями страны вашего проживания. Если вы проживаете во Франции, вы можете в любое время выступить против любой коммерческой агитационной корреспонденции, а также можете зарегистрироваться в списке противников телефонной агитации на сайте www.bloctel.fr. Вы также можете связаться с органом CNIL по адресу www.cnil.fr.

Информация, предоставленная вами любым способом, должна быть точной. 

Хотя BIT.GAMES прилагает все усилия для обеспечения конфиденциальности информации о данных и применяет соответствующие технические и организационные меры, чтобы гарантировать и иметь возможность продемонстрировать, что обработка выполняется в соответствии с правилами защиты данных, вы понимаете, что нет идеальных мер безопасности, и что их можно обойти.

Вы понимаете и признаете, что даже после удаления данных и Пользовательского контента, предоставленных вами, такие данные или Пользовательский контент могут оставаться доступными в кэше или веб-архивах, а также в результатах поиска поисковых систем, и также могут быть доступны другим лицам, если другие пользователи скопировали и сохранили ваши данные или Пользовательский контент.

BIT.GAMES не может контролировать действия других пользователей, с которыми вы хотите поделиться данными вашей учетной записи (логином и паролем). Поэтому BIT.GAMES не может гарантировать, что какой-либо Пользовательский контент, который Пользователь размещает в Сервисе, не будет доступен для просмотра посторонним лицам.

Информация, предоставленная вами, используется компанией BIT.GAMES и/или ее партнерами/аффилированными лицами в соответствии с Политикой конфиденциальности, доступной на странице https://bit.games/en/privacy_policy.

 

14. ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

Вам следует принять следующие меры предосторожности: 

Избегайте игры, если вы устали или недосыпаете;

Играйте на приличном расстоянии от экрана;

Играйте в освещенной комнате и уменьшайте яркость экрана;

Делайте перерывы от 10 (десяти) до 15 (пятнадцати) минут каждый час.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ СКЛОННЫ К ЭПИЛЕПТИЧЕСКИМ ПРИПАДКАМ, ВКЛЮЧАЯ, В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ, ПОТЕРЮ СОЗНАНИЯ, ОСОБЕННО ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ СИЛЬНЫХ СВЕТОВЫХ РАЗДРАЖИТЕЛЕЙ (БЫСТРАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЙ ИЛИ ПОВТОРЕНИЕ ПРОСТЫХ ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ ФИГУР, ВСПЫШЕК ИЛИ ВОЗДЕЙСТВИЙ). ТАКИЕ ЛЮДИ ПОДВЕРГАЮТСЯ РИСКУ ПРИПАДКОВ, КОГДА ОНИ ИГРАЮТ В ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ВИДЕОИГРЫ, СОДЕРЖАЩИЕ ТАКУЮ СВЕТОВУЮ СТИМУЛЯЦИЮ; BIT.GAMES НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТ ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С ВРАЧОМ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. РОДИТЕЛИ ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ УДЕЛЯТЬ СВОИМ ДЕТЯМ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ, КОГДА ОНИ ИГРАЮТ В ВИДЕОИГРЫ. ЕСЛИ У ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРОЯВЛЯЕТСЯ ОДИН ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СИМПТОМОВ: ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ, ПРОБЛЕМЫ СО ЗРЕНИЕМ, СОКРАЩЕНИЕ ГЛАЗ ИЛИ МЫШЦ, ДЕЗОРИЕНТАЦИЯ, НЕПРОИЗВОЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ ИЛИ СУДОРОГИ ИЛИ КРАТКОВРЕМЕННАЯ ПОТЕРЯ СОЗНАНИЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ИГРУ И ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С ВРАЧОМ, ИЛИ РОДИТЕЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ДОЛЖНЫ ЗАСТАВИТЬ СВОИХ ДЕТЕЙ СДЕЛАТЬ ЭТО.

15. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

(a) Срок действия и прекращение действия. Настоящие Условия использования вступают в силу с момента, когда вы впервые загружаете, устанавливаете или иным образом используете Сервис. Настоящие Условия использования остаются в силе до тех пор, пока одна из Сторон в одностороннем порядке не откажется от выполнения их положений. Обе стороны имеют право прекратить действие настоящих Условий использования в обычном порядке в любое время с немедленным вступлением в силу. Прекращение действия в обычном порядке не требует объяснения причин. В частности, но не исключительно, BIT.GAMES имеет право прекратить действие настоящих Условий использования для вас, если вы нарушите применимые законы и постановления или нарушите настоящие Условия использования или определенные правила Сервисов, а равно если вы не используете свою Учетную запись в течение 12 (двенадцати) и более месяцев. Вы можете прекратить действие настоящих Условий использования в любое время, удалив Сервис с вашего устройства (применимо для мобильных приложений) или прекратив доступ к определенному Сервису.

В случае прекращения действия настоящих Условий использования, пункты 6, 8, 10, 11, 12 остаются в силе.

(b) Уступка прав. BIT.GAMES может по своему усмотрению в любое время уступать и/или делегировать свои права и обязанности по настоящим Условиям использования или любой его части любому третьему лицу без направления уведомления вам. Вы не можете уступать настоящие Условия использования полностью или частично какому-либо физическому или юридическому лицу без предварительного письменного согласия BIT.GAMES, и любые несанкционированные уступка или делегирование с вашей стороны являются недействительными.

(c) Настоящим вы понимаете, принимаете и соглашаетесь с тем, что любой Сервис может содержать аудио- и/или видеоэффекты, которые при определенных обстоятельствах могут вызывать у людей, склонных к эпилептическим или другим расстройствам нервного характера, ухудшение этих состояний, и вы настоящим гарантируете, что у вас нет таких нарушений, или что вы не будете использовать Сервис. Вы принимаете и соглашаетесь с тем, что регулярное длительное (непрерывное) использование персонального компьютера или устройства может вызвать различные осложнения физического состояния, включая ослабление зрения, сколиоз, различные формы неврозов и другие негативные воздействия на организм. Настоящим вы гарантируете, что будете использовать любой Сервис только в течение разумного периода времени с перерывами на отдых и будете принимать другие меры, предписанные вашим врачом.

(d) Настоящие Условия использования и связанные с ними документы, если иное не оговорено в Условиях использования, представляют собой полное соглашение Сторон в отношении использования вами Сервиса и заменяют любые предыдущие устные и письменные соглашения, или устные и письменные соглашения в отношении использования Сервиса вами.

(e) Если какое-либо положение настоящих Условий использования признается судом компетентной юрисдикции противоречащим закону, это положение будет применяться в максимально возможной степени и/или быть изменено для достижения максимально возможного эффекта первоначального условия, а остальные положения настоящих Условий использования остаются в полной силе и сохраняют действие.

(f) BIT.GAMES оставляет за собой право пересматривать настоящие Условия использования или любые связанные документы в любое время путем размещения обновления на веб-сайте, расположенном по адресу: https://bit.games/en/terms_of_service («Веб-сайт»), или путем уведомления вас по электронной почте или любым другим доступным способом. Пересмотренные Условия использования или соответствующие документы вступают в силу с даты их публикации. 

ВАМ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРОВЕРЯТЬ ВЫШЕУКАЗАННЫЙ ВЕБ-САЙТ НА НАЛИЧИЕ УВЕДОМЛЕНИЙ О ТАКИХ ИЗМЕНЕНИЯХ. ВАШ ОТКАЗ ОТ ДЕЙСТВИЙ ПО ОЗНАКОМЛЕНИЮ НЕ МОЖЕТ СЛУЖИТЬ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ВАШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И НЕСОБЛЮДЕНИЯ ВАМИ ОГРАНИЧЕНИЙ, УСТАНОВЛЕННЫХ НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ВАМИ СЧИТАЕТСЯ ПРИНЯТИЕМ ЛЮБЫХ ПЕРЕСМОТРЕННЫХ УСЛОВИЙ.

Только версия этого документа на английском языке имеет юридическую силу. Любые переводы этого документа на другие языки предоставляются только для вашего удобства.

По всем вопросам, связанным с настоящими Условиями использования, обращайтесь по следующему адресу электронной почты: legal@bit.games.